O posibilă explicație ar fi că ucraienii deși sunt slavi, ca și rușii, limba ucraineană însă nu e identică cu limba rusă, deci sunt totuși două popoare diferite (cum și italiana seamănă cu româna, pentru că avem origine latină).
Chiar și pe saiturile patriarhiei de la Moscova există versiunea ucraineană a lor, pe lângă cea rusă, selectabilă din partea dreaptă sus a fiecărui sait:
– https://mospat.ru/ua/ ;
– http://www.patriarchia.ru/ua/ .
Problema e să fie respectate drepturile românilor din Ucraina:
https://www.g4media.ro/romanii-din-ucraina-discutii-la-ministerul-de-externe-despre-drepturile-minoritatilor-privind-educatia-in-limba-materna.html .