Click aici pentru a vedea lista: https://archive.org/details/@cristi1616

Din păcate, se încarcă un pic mai greu!

COMPILATIE traduceri ortodoxe din secolul 19
1905 Noul Testament

Dă clic pentru a accesa 1905%20-NT.pdf

TRADUCERE Episcopul Ioan Balan
1925 Noul Testament

Dă clic pentru a accesa 1925%20-NT.pdf

TRADUCERE calugarii franciscani
1935 Noul Testament

Dă clic pentru a accesa 1935%20-NT.pdf

TRADUCERE Mitropolitul Ioan (Irineu) Mihalcescu (revizuire traducerile ortodoxe)
1937 Noul Testament

Dă clic pentru a accesa 1937%20-NT.pdf

TRADUCERE Episcopul Nicolae Colan
1942 Noul Testament

Dă clic pentru a accesa 1942%20-NT.pdf

TRADUCERE Gala Galaction (revizuire comisii)
1968 Biblia (selectii)

Dă clic pentru a accesa 1968%20-Ev..pdf

COMPILATIE traduceri realizata de Mitropolitul Bartolomeu Anania
Noul Testament (selectii)

Dă clic pentru a accesa 1993-NT%20%28Ev.%29.pdf

Mai multe ediții găsiți aici: https://cititorul.home.blog/2020/03/29/traduceri-noul-testament-online-1859-2020/

Se leagă unii de Biserică în contextul coronavirusului, dar uită acești adulatori ai științei că mult lăudații oameni de știință, acești fruncea ai omenirii, încă nu au găsit leac pentru Covid-19, deși avem mii de morți și, oricum, e foarte dubios acest virus, care preferă să ucidă bătrânii (persoane care nu mai sunt apte de muncă), dar nu afectează grav copiii și tinerii (viitoarea și actuala forță de muncă), când se știe că la gripa comună copiii sunt mult mai sensibili. De fapt, știința nu poate vindeca nici acum epilepsia (cunoscută încă din antichitate) și nici SIDA (cunoscută de la sfârșitul anilor ’70).
Biserica e în favoarea vaccinării (așa e combătută poliomielita) și susținem sus și tare că nu Biserica e vinovată de coronavirus, decât dacă ești răuvoitor. Apropo, Ion Caramitru (tatăl rezistentului Andrei Caramitru) a primit Teatrul Național București drept moștenire? Că parcă a cam prins rădăcini în funcția de director acolo. Eu zic să începem schimbul de generații la conducerea instituțiilor cu dumnealui, căci și funcția de Președinte al Țării nu poate fi deținută decât două mandate, că așa spune bunul simț (și Constituția).

Sursa foto Andrei Caramitru: https://www.digi24.ro/stiri/actualitate/politica/andrei-caramitru-mesaj-pentru-psd-nu-va-jucati-cu-focul-daca-noi-in-prima-zi-de-guvernare-va-aruncam-pe-toti-in-puscarie-prin-ordonanta-de-urgenta-1070971

1 Corinteni 15:1-11 (Biblia 1874 de la Iași)

În 2015 au avut loc mari mitinguri împotriva guvernului Ponta, de parca însuși Ponta ar fi fost vinovatul direct pentru Colectiv, iar nu o neglijență a firmei care se ocupa cu artificiile.
În mod cinic, tovarășul Iohannis și dreapta (foștii băsiști și pedeliști) au profitat politic de Colectiv.
Roata se întoarce și acum este rândul stângii să profite.
Știm cine este stânga, știm cine este Ion Iliescu (victimele Revoluției, mineriade, regim corupt), dar cine spune că dreapta românească (foștii băsiști și pedeliști) e altceva, acela e ori naiv, ori securist.
Dreapta românească a avut șansa ei sub Constantinescu, apoi sub Băsescu și acum sub Iohannis.
Dar de fiecare dată au dezamăgit. Și nici nu putea fi altfel din moment ce așa-zișii oameni de dreapta urmăresc doar propriul lor profit, gândiți-vă numai la Videanu, cel ocupat cu borduriada și șeful Marmosim. Nu mai zic de Udrea, Blaga, Cocoș etc.
„Întrebat cum a ajuns să aibă o astfel de avere, Adriean Videanu a spus că nu bea şi nu fumează”
Sursa: https://www.dcnews.ro/secretul-lui-adriean-videanu-cum-i-a-construit-un-imperiu-de-70-000-000-de-euro_481549.html

Motto: „Înţelegi, oare, ce citeşti?” (Fapte 8, 30)

1. Glosar – Biblia lui Șerban (1688)

2. Glosar – Biblia de la Blaj (1795)

3. Glosar – Noul Testament din 1859

Toate aceste glosare sunt necesare pentru înțelegerea semnificației termenilor din Biblia Sinodală (1914), mai ales că nu găsim într-un singur glosar toți termenii dificili.
Surse:
1. http://www.sfantascriptura.com/
2. https://ro.scribd.com/document/506428/Romanian-Biblia-Blaj-1795
3. https://ro.scribd.com/doc/42939647/Noul-Testament-1818

Click aici pentru a citi: https://kupdf.net/download/cazania-1929_5b091ec3e2b6f513571590ce_pdf

Biblia Nitzulescu a fost tipărită de mai multe ori la începutul secolului XX de către Societatea Biblică Britanică. Doar partea cu Noul Testament a fost tradusă de Nicolae Nitzulescu, iar Vechiul Testament e reeditat după Bibliile Pesta-Iași (1873-1874), dar cu îndreptările ortografice de rigoare.
Deși Vechiul Testament este după textul ebraic, Biblia Nitzulescu are un caracter neconfesional.

Click aici pentru a citi: https://ia800204.us.archive.org/26/items/sfntascriptura00ghen/sfntascriptura00ghen.pdf

„Având deci aceste făgăduinţe, iubiţilor, să ne curăţim pe noi de toată întinarea trupului şi a duhului, desăvârşind sfinţenia în frica lui Dumnezeu.”
(2 Corinteni 7:1)

Biblia 1914

Biblia editia sinodala 1914

Biblia 1874 (scanare revizuită)

Biblia 1874 – integrală